[okay out of all the things her comrade has said to her this is by and large the goshdarn weirdest]

Well -- I've been beaten and burned and shot with arrows, but I didn't actually end up dying from any of those, thought I came close with that last one. But only because I had to.

[she's never achieved lvl undead status]

What about you? You sound as if you have some experience yourself.